God morgon, onsdag i tre minusgrader och sol!
Intressant att spÄna pÄ vad Belgiens huvudstad heter egentligen.
Belgien Àr ju tresprÄkigt, sÄ det Àr inte konstigt att Bryssel skrivs pÄ olika sÀtt.
I sjĂ€lva staden stĂ„r det inte Bryssel eller BrĂŒssel, som Ă€r tyska, utan Brussel eller Brussels, som Ă€r nederlĂ€ndska. PĂ„ franska heter det Bruxelles.
Den Àldsta formen av namnet Àr Broecsele, Brozella, eller Bruocsella av nederlÀndska "broek" som betyder "bÀck" och "sali" som betyder "liten bebyggelse". Betydelsen blir "bosÀttning i trÀskmark" enligt Wikipedia.
Finns mÄnga namn uppkallade efter Bryssel. SÄsom brysselkÄl (Àlskar detta), brysselspets (spetsen Àr inte alltid handgjord lÀngre), brysselkex (rosasockrade kanter utav mördeg) m.m.
HÀr kommer en massa utlovade foton frÄn hus och byggnader, en salig blandning, tagna frÄn bussfönstret med blixtens fart, sÄ det Àr lite vint och snett, men fÄr duga.
Ha en fortsatt skön dag - ♥ Ljus och KĂ€rlek ♥ - frĂ„n mitt blogghem.
GRATTIS min svÀgerska i Danmark, som fyller jÀmna Är!!!
Detta Àr mitt trettiotredje inlÀgg av hundra pÄ
Jag Àlskar att titta pÄ hus och byggnader, alldeles sÀrskilt gamla charmiga sneda hus med vackra fönster och dörrar.
SvaraRaderaHÀr var hÀrliga bilder pÄ hus i Bryssel. Mest gillar jag bilden dÀr man ser ett lÄgt hus intill höga gamla hus.
Ha en bra dag! /Anna-Karin.
Tack, dÄ gillar du samma som jag! Jag har alltid tittat pÄ utsmyckade fönster och dörrar.
Radera;)
Kul att se Bryssel med dina ögon sett. Krya pÄ dig, förkylning Àr en övergÄende men mycket irriterande sjukdom.
SvaraRaderaKrameLuttarKallaMenSoliga ♥
Ja, jag hade inte sÄ stor aning om Bryssel innan. Jag Àr rasslig, men det gÄr över. FÄr lÄta bli tabatan idag dock.
RaderaKrameLuttarSoligaKyligaHjĂ€rtliga♥
Ser ut att vara bÄde en trevlig och intressant stad. SjÀlv bakar jag ofta brysselkex och tackar inte nej till brysselkÄl!
SvaraRaderaKram
Ja, och invÄnarna Àr mycket trevliga, men en dyr stad att leva i. Kram!
RaderaVilka pampiga byggnader av olika art.
SvaraRaderaJa, vi ska flytta till en större lÀgenhet i GÀllivare centrum. En fyra. Blir toppen. NÀr vi sÄlde vÄrt hus för ett och ett halvt Är sen var meningen att bara bo tillfÀlligt hÀr eftersom vi ville flytta till GÀllivare. Vi bytte bostad med de som köpte vÄrt hus. Det Àr svÄrt att fÄ lÀgenheter hÀr sÄ vi har sökt pÄ mÄnga och Àntligen fÄtt en som passar oss.
Jag skrev om det i inlÀgget 27 mars, dÀr kan du lÀsa om du vill :)
Kram ♥
OK, jag förstĂ„r. Det blir bra med ert nya. Kram ♥
RaderaBryssel Àr en kontrasternas stad. Det framgÄr helt klart om man studerar dina bilder.
SvaraRaderaKul med sightseeing i staden som har sÄ mÄnga namn.
HĂ€r var det lika kallt som hos dig imorse - burrrr.
Kontraster, var rÀtta ordet. En hÀrlig stad!
RaderaJag blev bortskÀmd med vÀrmen, kyligt och förkylt.
Det Àr bÄde spÀnnande och spinnande tycker vi med alla olika arkitekturer av hus.
SvaraRaderaFina bilder. Kissemissarna pussar tillbaka pÄ lilla Gerd-nosen! Hihihi
Kram frĂ„n matte ♥ ♥ ♥
Kramar! ♥♥♥ Satt precis i solen pĂ„ balkongen, i lĂ€ Ă€r det gott.
RaderaRoligt att fÄ se bilder ifrÄn din resa. Bryssel Àr pÄ sitt sÀtt en intressant stad, mÄnga fina byggnader.
SvaraRaderaFint tagna bilder ifrÄn ett bussfönster, för det Àr inte alltid lÀtt, jag tycker att det nÀstan alltid kommer nÄgot i vÀgen.
Trevlig kvÀll och kram frÄn mig.
Jo, men det kommer alltid nÄgot i vÀgen, jag ville ha tagit fler bilder, men mobilkameran var inte tillrÀckligt snabb. Visst Àr Bryssel en speciell stad.
RaderaTack, jag umgÄs med mig och min förkylning, som nu brutit ut, kram!
tack snÀlla
SvaraRaderaÄh det lÄter spÀnnande.
nu ska jag diska blÀ sÄ trÄkigt men ett mÄste kolla gÀrna in mitt bloggtips
kraam
Diska, ja. Det Àr blÀ, fast man tÀnker sÄ bra dÄ ;) Har kollat ditt tips! Kram!
RaderaDet var lyckade kort: ) och kul Àr det med hus och byggnader. BrysselkÄl Àlskar jag. Kakorna har jag Àtit men hade ingen aning om att de hette sÄ.
SvaraRaderaTrevlig kvÀll
Kram
Tack! Nej, jag visste inte om kakorna heller, faktiskt. Tack i förkylningens namn, kram!
RaderaJag gillar de dÀr smala, höga husen som ocksÄ Àr vÀldigt vanliga i Holland.
SvaraRaderaSÄ brysselkÄl mm Àr uppkallade efter staden!? Det hade jag inte en aning om!
Kram och glad kvÀll!
Ja, jag tÀnkte ocksÄ, typiskt hollÀndskt. Belgarna Àr MYCKET för god mat och dryck!
RaderaKram!
Grattis till svÀgerskan! :-)
SvaraRaderaJag brukar ocksÄ fota frÄn bilen/bussen/tÄget. Men du lyckas mycket bÀttre Àn vad jag brukar göra :-)
Tack, ja ja, det blir som det blir med kameran i högsta hugg. Ibland har jag tur.
RaderaIntressant tycker jag med olika ortsnamns ursprung. VÀldigt ofta syftar de ju pÄ nÄgon företeelse i naturen pÄ platsen i frÄga.
SvaraRaderaBrysselkex kÀnde jag inte till - alltid kul nÀr man lÀr sig nytt!
Kram! ♥
Ja, jÀtteintressant med namn och betydelse. Har jag alltid tyckt.
RaderaOch kunskaper Ă€r lĂ€tta att bĂ€ra. Kram! ♥
Jag Àr ocksÄ förtjust i namns betydelse. Tack för fina bilder. Jag kÀnde igen mig trots att det gÄtt flera Är sedan jag var i staden. Mums för brysselkex. Kram Bosse
SvaraRaderaVad kul! Ja, stan har vÀl inte förÀndrats sÄ sÀrskilt, mest runt EU kvarteren, tÀnker jag. Kram!
RaderaI Bryssel möts ju gammalt och nytt. Man kan se förfallna byggnader bredvid de modernaste skapelserna av betong och glas.
SvaraRaderaTack för titten pÄ bilderna!
Ja, det Àr en hÀftig blandning och man fÄr tydligen inte göra nÄgot Ät de riktigt förfallna heller.
RaderaTack tack. Natti.
Orkar inte kommentera just nu...det Àr för mycket runt omkring med Margaretas bortgÄng och pappas flyttning, sÄ mycket som skall hinnas med ordnas...och jobbet pÄ det...Kram
SvaraRaderaFörstĂ„r. Stor kram ♥
Radera